何かお困りですか?
お気軽にお問合せ下さい。

プライバシーポリシー

エレメンター・ジャパン株式会社 (〒231-0023 横浜市中区山下町224番地1 (以下「当社」) は、弊社分析機器製品の高い精度や正確性を提供するだけでなく、個人情報保護の観点から最大限の透明性をもたらすことを目指します。お客様の個人データを受け取り処理するかどうか、また処理する場合、その処理の程度および期間につき、以下の通りお知らせします。

なお、法令に従い、当社はいつでもこのプライバシーポリシーを変更および適合させる権利を留保します。

1. 個人情報保護に関する問合せ先

エレメンター・ジャパン株式会社の個人情報保護に関するお問合せ先は以下の通りです。

エレメンター・ジャパン株式会社
横浜市中区山下町224番地1 山下町Kビル9階

電話:045-323-9182
e-mail: info-japan@elementar.com

2. 当社ウェブサイトにおけるデータ収集について

a) 当社ウェブサイトのみにアクセスする場合

当社のウェブサイトにアクセスすると、当社のサーバーは接続元のコンピューターの情報 (IPアドレス)、当社ウェブサイトでアクセスしたページ、アクセスした日時、使用したブラウザやオペレーティングシステムの種類、および当社ウェブサイトにアクセスる前に経由した別のウエッブサイトを、識別データとして一時的に保存します。

これらのデータから当社がアクセスした人の特定を行うことはありません。前述のデータ処理に対する当社の関心は、特に当社の情報技術システムの機能とセキュリティを確保すること、および当社のウェブコンテンツを最適化することにあります。 

このデータ処理は当社の正当な利益を保護するために必要なものです。その法的根拠は、日本国管轄地域においては個人情報保護法および関連省庁制定の個人情報に関するガイドラインです。

 

b) お問い合わせフォームまたはサービスホットラインをご利用の場合

当社のお問い合わせフォーム、またはサービスホットラインを利用する場合は、当社は、お客様のお名前、勤務先名、居住国、電話番号、メールアドレスを、お問合せ内容と共にデータ処理を行います。

このデータ処理は、お客様の自発的かつ事前の同意に基づきます。日本国管轄地域におけるその法的根拠は、個人情報保護法および関連省庁制定の個人情報に関するガイドラインです。お客様はいつでもその同意を撤回することができますが、その撤回が撤回前に行われたデータ処理の合法性に影響を与えることはありません。なおデータの削除は、同意撤回の受付が処理され次第、データの削除要求があった場合、または情報やその他の請求に対する法的時効が来るまでに行われます。

 

c) 当社のニュースレターの購読に申込みする場合

当社の電子メールによるニュースレターを購読する場合、当社は購読希望者のIPアドレス、購読申込の登録時刻、登録の確認時刻を保存します。またその目的は、登録内容を証明すること、そして必要に応じて個人情報の誤用の可能性を調査することにあります。

また、購読申込の登録時に、お客様の名前、勤務先名、電子メールアドレスのみならず、該当する場合にはニュースレターの内容が購読者個人のニーズに合うよう役職や関心のある分野などの詳細も合わせて処理します。ニュースレターには、当社に関するトピック、当社の製品やアフターサービス、各種イベントや展示会への招待、お客様の関心事項に合わせた技術情報が含まれます。

さらに、送信されたニュースレター内におけるユーザーの行動について、受信確認、閲覧確認、およびニュースレター内のリンクのクリックに関する情報を組み合わせて、統計目的で評価します。具体的には、これらニュースレターに関する読書行動と、ニュースレターの購読申込時に示した関心項目や登録した個人情報を組み合わせて分析します。またもし、購読者が当社装置のユーザーである場合には、顧客データベースとの統合も行います。

ニュースレターの購読申込はいつでも取消しが行えますが、取消が行われるまでの登録済みデータの処理は合法となります。取消は、ニュースレターに記載されているリンクをクリックする、もしくはinfo-japan@elementar.comに電子メールを送信することにより行えます。

 

d) Cookieの使用

当社のウェブサイトは、いわゆるCookieを使用します。 Cookieとは、お客様が当社のウェブサイトにアクセスした時に、当社のウェブサーバーからお客様のブラウザへ送信され使用中のPC等のデバイスに保存される小さなテキストファイルです。それらは、ユーザーフレンドリー、効果的かつ安全に当社のサービスを提供することに役立ちます。

 

当社が使用するCookieの種類

Cookieの種類

適応

適応範囲

目的

有効

期間

cookieconsent_optin_status

Cookieの同意

 

Cookieの通知が既に行われ再度通知が表示されないように保存する。

1年間

avsite_optin_*

Cookieの同意

 

ユーザーが同意したCookieのカテゴリーを保存する。

2 年間

prefill-privatedownload

ダウンロードフォーム

 

 

ウエブサイトのフォームに入力したデータを保存し、同じページに再度アクセスした際のデータの再入力を避ける。

360日間

_ga

 

Google Analytics

 

 

ユーザーの端末デバイスを、蓄積された統計情報の作成のために認識する。

2 年間

_gid

 

Google Analytics

 

 

ユーザーの端末デバイスをリアルタイムで認識する。

 

24時間

dc_gtm<property-id>

 

Google Analytics

 

 

ページが最初に呼び出されたときのGoogls Analyticsスクリプトの読み込みを制御します。

1分

 

AMP_TOKEN

 

Google Analytics

 

 

モバイルデバイス上での課金を迅速に行う。

30秒間~ 1 年間

gac<property-id>

 

Google Analytics

 

 

Google Adsキャンペーンの評価を行うために、Google AdsとGoogle AnalyticsのデータのリンクとID番号の付与を行い、Google Adsを経由して当社のウェブサイトにアクセスしたユーザーの数を追跡する。

90日間

 

当社は、技術的に必要なCookieを使用する、もしくは上記の目的から生じる正当な利益に基づいて収集されたデータを処理します。ただし、お客様側の重要な利益によって反対される場合は除外されます。

 

マーケティングCookie

マーケティングCookieは、お客様が訪問するウェブサイトに関する情報を当社が収集することを可能にします。これにより、お客様が関心を持つ可能性のある広告を表示し、さらにお客様の関心を考慮して当社のウエッブサイトの改善に役立てます。

Cookieの種類

適応

適応範囲

目的

有効期間

test_cookie

Google Tag Manager

doubleclick.net (Googleの広告ネットワーク)

Google Adsキャンペーンの評価を行うために、Google AdsとGoogle AnalyticsのデータのリンクとID番号の付与を行い、Google Adsを経由して当社のウェブサイトにアクセスしたユーザーの数を追跡する。

15分間

IDE

Google Tag Manager

doubleclick.net (Googleの広告ネットワーク)

このCookieには不規則に生成したユーザーIDを含み、Googleはこれを使用して異なるウェブサイトを訪問するユーザーを認識して適した個別広告を表示する。

1年間

_gcl_au

Google Ads

当社のドメイン

Tag Managerは、マーケティングツールのGoogle Analytics、Google Ads、およびLinkedInを一元管理するウェブアプリケーションである。このCookieにはTag Managerを使用するために必要な不規則に生成したユーザーIDを含む。

90日間

_gcl_aw

Google Ads

当社のドメイン

このCookieは、ユーザーがGoogle Adsの広告をクリックして当社ウェブサイトにアクセスしたときに設定されます。これはクリックした広告に関する情報を含み、お問合せや注文結果との関連付けに使用する。

90日間

UserMatchHistory

LinkedIn Feed、Insight Tag

linkedin.com

どの広告がすでにユーザーに表示されているかに関する情報を保存する。

30日間

li_sugr

LinkedIn Insight Tag (IPアドレスが指定国にない時)

linkedin.com

このCookieは、特定のブラウザに依存しないユーザーを認識するために使用する。

3ヶ月間

BizographicsOptOut

LinkedIn guest controls、 industry opt-out pages

linkedin.com

ログインしていないユーザーがサードパーティのCookieをブロックしていないかどうかを確認する。

10年間

_guid

LinkedIn Feed

linkedin.com

このCookieは、LinkedInに掲載されたGoogle Ads広告またはLinkedInを参照するGoogle Ads広告を見たユーザーを識別するために使用する。

3ヶ月間

li-oatml

LinkedIn ads 、insight tags

linkedin.com

このCookieの使用により、メンバーがメンバーシップデータにアクセスすることなくIDで識別される。これらのIDは、マーケティングアクション(広告など)の効果を追跡するために使用する。

1ヶ月間

li_fat_id

LinkedIn ads、insight tags

さまざまなファーストパーティーの
ドメイン

このCookieは、メンバーシップデータにアクセスすることなくIDを使用してメンバーを識別できる。このIDは、ユーザーがelementarウェブサイトまたは別のウェブサイトで特定のアクション(ファイルのダウンロード、フォームへの入力など)を実行したかどうかに関する情報をLinkedInに提供するために使用する。

1ヶ月間

U

LinkedIn Insight Tag (IPアドレスが指定国にない時)

.adsymptotic.com

Browser ID、クロスデバイスユーザーID、第三者プロバイダー (LinkedIn) による評価

3ヶ月間

bcookie

LinkedInへのリクエスト

linkedin.com

このCookieは、elementarウェブサイトでLinkedInへのリンクがクリックされるとBrower IDを設定する。

2年間

bscookie

LinkedInへのリクエスト

linkedin.com

セキュアブラウザCookie:これは、要求されたページがセキュアページ(httpsページ)である場合にのみ設定される。

 

2年間

lang

LinkedInへのリクエスト

linkedin.com

言語に関するユーザーのブラウザ設定(該当する場合は場所によって決定)を保存する。

セッション単位

lidc

LinkedInへのリクエスト

linkedin.com

上記の3つのLinkedIn関連の情報または共有ボタンを送信する。

1日間

技術的に不要なクッキーの使用は、お客様の同意後にのみ行われます。なお、当社ウェブサイトのcookie bannerから設定を変更する、あるいは (もしくは同時に) お客様のブラウザの設定を変更するもしくはお客様のブラウザからCookieを削除することにより、いつでも将来に対して同意を取り消すことができます。

使用中のブラウザあるいはその他のソフトウェアプログラムの設定を変更することで、設定済みのCookieを削除することができます。ただしこの場合、当社のウェブサイトの一部の機能に利用制限がかかる場合がありますのでご注意ください。特に、当社のウェブサイトで使用している以下の技術にご留意下さい。

(1) Google Analytics

当社のウェブサイトは、Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA) が提供するウェブ分析サービス Google Analytics を使用しています。Google AnalyticsはCookieを使用しますが、これはお使いのPC等端末に最大2年間保存されウエッブサイトの使用状況の分析を可能にします。 このCookieは、アクセス時間、アクセス元の場所、当社ウエッブサイトへのアクセス頻度などの個人情報を保存するために使用されます。そのため、当社ウェブサイトにアクセスする度に、使用するインターネット接続のIPアドレスを含むこの個人情報は、通常、米国にあるGoogleのサーバーへ転送・保存されます。

Googleは、とりわけ、前述のデータおよび情報を使用しながら、当社ウェブサイトに関する使用状況の評価と活動に関するレポートを編集し、そこから当社ウェブサイトの使用に関連するさらなるサービスの提供を行います。

当社はこれらのデータを38ヶ月間保存します。 

当社のウェブサイトではGoogle AnalyticsのIP匿名化機能を有効にしています。これは、欧州連合内または欧州経済領域に関する協定の当事者である他の国では、IPアドレスがGoogleに転送される前に短縮されることを意味します。例外的に、完全なIPアドレスが米国のGoogleサーバーへ転送されてそこで短縮される場合があります。なお、 Google Analyticsの使用時にブラウザから送信されるIPアドレスは、Googleの他のデータと統合されることはありません

お客様のブラウザの設定変更によりいつでもCookieの設定を防ぐことができるため、Cookieの設定に恒久的に反対することが可能です。さらに、Google Analyticsによる設定済みのCookieは、使用中のブラウザあるいはその他のソフトウェアプログラムを介していつでも削除が行えます。

このウェブサイトの使用に関連してGoogle Analyticsが生成したデータの収集や、Googleによるこのデータの処理を防ぐことが可能です。この目的のためには、ブラウザのアドオンプログラムをダウンロードして、リンク https://tools.google.com/dlpage/gaoptout 下にインストールする必要があります。このアドオンプログラムのインストールは、Googleに対する異議申し立てと見なされます。またJavaScriptを介してGoogle Analyticsに対してウエッブサイトへのアクセスに関するデータや情報がGoogle Analyticsに送信されないことを通知します。

最終的に、ブラウザでCookie機能の停止を設定することで、Google Analyticsへのデータの転送を防ぐこともできます

Google Analyticsが関連するGoogleによるデータ収集とその処理の目的と範囲の詳細については、Googleのプライバシーポリシー https://www.google.de/intl/en/policies/privacy/およびhttps://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/をご参照ください。そこでは、あなたのプライバシーを保護するための権利と設定オプションに関する詳細情報も受け取れます。


(2) Google Ads

当社はGoogle社のオンライン広告プログラムGoogle Adsを使用して、コンバージョン トラッキングに応用します。外部ウェブサイト上のGoogle広告を介して当社のウェブサイトにアクセスした場合、Googleは利用者のPC等デバイスにCookieを設定します (このCookieは90日間有効)。

Googleは、Cookieで収集した情報を解析して得られた統計的評価を当社に提供します。当社は、Google広告をクリックして当社のウェブサイトへリダイレクトされたユーザーの総数を知ることができます。これを分析することにより、当社は使用した広告手段のいずれが効果的であるかを判定することができますが、利用者を特定するためのそれ以上のデータをGoogleから受領することはありません。

当社が個人情報データを自ら収集し処理することはありません。当社の関心は、Google Adsとコンバージョン トラッキングを使用して、利用者にとって興味のある広告を表示するなどウェブサイトが魅力的になるよう工夫を凝らすこと、ならびに広告費用が把握できることにあります。

コンバージョン トラッキングを使用しているため、利用者が使用するブラウザは自動的にGoogleサーバーとの接続が確立されますが、Googleが収集したデータの範囲と今後の使用に当社が影響を与えることはありません。Googleは、利用者が当社のウェブサイトへアクセスしたり当社の広告をクリックした情報を受け取ります。 利用者がGoogleのサービスに登録している場合、Googleはその訪問を利用者のアカウントと関連付けます。 Googleに登録されていないまたはログインしていない場合でも、Googleは利用者のIPアドレスと統計情報(ブラウザの種類とバージョン、以前にアクセスしたウェブサイト(リファラー)のアドレスやその日時)および利用者が当社のウェブサイトで閲覧したページのアドレスを受け取ります。

これはさまざまな方法で防ぐことができます:a)利用するブラウザの設定を変更し、特に第三者のCookieの生成を抑制することで第三者の広告を受け取らないようにする。 b)ドメイン "www.googleadservices.com" や "https://www.google.de/settings/ads;"からのCookieをブロックするようブラウザの設定を変更しコンバージョン トラッキング用のCookiesを非アクティブ化する。c)リンクhttps://www.aboutads.info/choices;を介して、自主規制キャンペーン "About Ads" の一部であるプロバイダーからの行動ターゲティング広告を非アクティブ化する。 d)リンク https://www.google.com/settings/ads/plugin. 下でブラウザの設定変更により完全に非アクティブ化する。ただしこの場合、当社ウェブサイトのすべての機能をご利用いただけるとは限りませんので、あらかじめご了承ください。

Google Adsに関連してGoogleが行うデータ収集とその処理の目的と範囲の詳細については、https://www.google.de/intl/en/policies/privacy/ および https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en. からGoogleのプライバシーポリシーを参照してください。そこでは、利用者の権利やプライバシーを保護するための設定に関する詳細情報が受け取れます。

(3) Google Analytics advertising function

We use the Google Analytics advertising functions on our website. This includes Google Analytics reports on performance by demographic characteristics and interests. These reports allow us to break down our site visitors by age, gender and interests and target our ads to the relevant target audience.

For this purpose, Google links data collected by Google Analytics with data generated by Google from interest-based advertising and third-party visitor data.

We store the data for 38 months.

You can prevent the use of the Google Analytics advertising feature in a number of ways: a) by adjusting your browser settings accordingly; b) via the Google ad settings on https://www.google.com/ads/preferences/?hl=en c) by adjusting your cookie settings accordingly, or d) by deactivating it on the Network Advertising Initiative (NAI) website at https://optout.networkadvertising.org/. Please note that in this case not all functions of our website may be available.
 

(4) LinkedIn Insight tag

We use the Insight tag of the social network LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA ("LinkedIn") on our website. With this measure, we want to design our website to meet the needs and convenience of our users and continuously optimize its content and technology.

The LinkedIn Insight tag allows for the collection of information about visits to our website, including URL, referrer URL, IP address, device and browser characteristics, timestamps and page views. This data is encrypted, anonymized within seven days, and the anonymized data is deleted within 90 days. LinkedIn does not share any personally identifiable information with us, but only provides aggregated reports about the website's audience and display performance. LinkedIn also provides retargeting for website visitors so that we can use this data to display targeted advertising outside of our website without identifying the LinkedIn member. LinkedIn members can control the use of their personal information for advertising purposes in their LinkedIn account settings.

For more information about the purpose and extent of LinkedIn's data collection and processing, please see LinkedIn's privacy policy at https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. There you will also find further information about your rights and settings to protect your privacy.

You can decide at any time via your browser settings whether to execute the Java-Script code required for the tool. Please note that in this case not all functions of our website may be available.

As an alternative to changing your browser settings, you can click on the following link to prevent LinkedIn from collecting data on this website in the future: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
 

(5) Social plug-ins

On our website we use the plug-ins of the social networks Twitter and Youtube. We do not use direct plug-ins, but use the so-called Shariff solution. You can decide for yourself if and when data is transferred to the operators of the respective social networks. When you visit our website, no data is automatically transmitted to the social networks. Only when you click on the respective button does your browser establish a connection to the servers of the respective social network.

Further information on the purpose and scope of data collection and processing by the plug-in provider can be found in the privacy policies of these providers. There you will also find further information about your rights and settings to protect your privacy.

a. Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA, https://twitter.com/en/privacy

b. Youtube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, https://policies.google.com/privacy?hl=en.

3. Security

We take all necessary technical and organizational security measures to protect your personal data from loss and misuse. We store your data in a secure operating environment that is only accessible to authorized persons. If you wish to contact us by e-mail, please bear in mind that, due to the nature of the Internet, the confidentiality of the information transmitted can never be 100% guaranteed and the content of e-mails could possibly be viewed by unauthorized third parties.

4. Storage of personal data

After expiry of the intended storage period, withdrawal of any consent granted or successful objection to the processing of your personal data and after expiry of tax and commercial law storage regulations, your personal data will be completely deleted, unless you have expressly consented to any further use of your data or this is otherwise legally permissible or necessary.

5. Transfer of your personal data to third parties

Your personal data will not be passed on or otherwise transferred to third parties unless this is stated in this Privacy Policy and the transfer is necessary to achieve the stated purpose (e.g. to commissioned technical service providers) or you have expressly consented to this.

6. Your rights as a data subject

As a data subject within the meaning of the GDPR, you have the right

  • pursuant to Art. 15 GDPR to request information about your personal data processed by us;

  • pursuant to Art. 16 GDPR to demand the immediate correction of incorrect or incomplete personal data stored by us;

  • pursuant to Art. 17 GDPR to request the deletion of your personal data stored by us;

  • pursuant to Art. 18 GDPR to request the restriction of the processing of your personal data;

  • pursuant to Art. 20 GDPR to receive your personal data that you have provided us with in a structured, common and machine-readable format or to request that it be transferred to another controller;

  • pursuant to Art. 7 para. 3 GDPR to withdraw any consent granted to us at any time. As a result, we may no longer continue processing based on this consent for the future. This does not affect the lawfulness of the processing that was carried out on the basis of the consent until the withdrawal.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Right to object and right to lodge a complaint

In addition, pursuant to Art. 21 GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data.

If you object, we will no longer process your personal data, unless we can prove compelling reasons for processing that are worthy of protection and outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims on our part.

In the event of violations of data protection regulations, you as the data subject have the right to lodge a complaint with a competent supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR. The competent supervisory authority is the Data Protection Commissioner of the State of Hesse. A list of the data protection officers and their contact details can be found at the following link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

If you have any questions that are not answered by this Privacy Policy or if you would like more detailed information on a specific subject, please contact our data protection officer. Please use the contact details given above.

 

Date: October 2020

何かお困りですか?
お気軽にお問合せ下さい。